凌大 It's My Party 료타 It's My Party

凌大 It's My Party
료타 It's My Party

2019-07-16 21:41:27

凌大です！！
료타에요!!

先週土曜日から始まった
며칠전 토요일부터 시작한

三連休でのイベント
3일 휴일에 이벤트

ありがとうございました！
감사합니다!

トークイベントでは
토크 이벤트에서는

デビューしてからの感謝の気持ちを
데뷔하고 감사의 마음을

自分達の言葉で伝えられて良かったです。
저희들의 말로 전달할 수 있어서 좋았습니다.

そして、日曜日は
그리고, 일요일은

デビューしてから初めての
데뷔하고나서 처음하는

ライブパフォーマンスでした！
라이브 퍼포먼스였습니다!

皆さん、雨の中来てくれて
여러분, 비 내리는 가운데 와주셔서

嬉しかったです！！
기뻤습니다!!

そして昨日は、
그리고 어제는,

SHIBUYA SUMMITでした！
SHIBUYA SUMMIT이었습니다!

デビューしてから
데뷔하고 나서

初めての外部イベントに
처음으로 외부 이벤트에

出られて嬉しいかったです！
나갈 수 있어서 좋았습니다!

皆さんの貴重な三連休の時間を使って
여러분의 귀중한 3일 연휴의 시간을 써주셔서

僕達に会いに来てくれて、
저희를 만나러 와주셔서,

本当に嬉しいし、最高な三連休でした！
정말로 기쁘고, 최고의 3일 연휴가 되었습니다!







そして、そして、
그리고 그리고

自分で言うのもなんですが、
스스로 말하는 것도 좀 그렇지만,

今日7月16日は、僕
오늘 7월 16일은, 저

長野凌大の誕生日です🎊
나가노 료타의 생일입니다🎊
 

 

 

 

おめでとう自分！！w
축하해 나!!ㅋ

もう16歳ですよ。早いねー。
벌써 16살이에요. 빠르네~.

今日はたくさんの方が
오늘은 많는 분들이

お祝いの連絡をくれて
축하하는 연락을 줘서

もちろん家族も祝ってくれて
물론 가족도 축하해줘서

自分は本当に幸せだなあと思います。
저는 정말로 행복하구나 하고 생각합니다.

皆さんもイベントの時に
여러분도 이벤트 할 때

おめでとうと言ってくれて
축하해라고 말해주셔서

嬉しかったです。ありがとうございます🙇‍♂️
기뻤습니다. 감사합니다🙇

この一年は
이 1년은

その時、その時を大切にして
그 순간, 그 순간을 소중히 여겨

初心の心を絶対や感謝の気持ちを
초심을 절대, 그리고 감사의 마음을

絶対に忘れず、
절대로 잊지말고,

もっと頑張って精進して参ります。
좀 더 힘내서 정진해나가도록 하겠습니다.

これからも応援よろしくお願いします🙇‍♂️
앞으로도 많은 응원 부탁드립니다🙇




それでは、僕と同じく
그럼, 저와 같이

最近誕生日を迎えた男との
최근에 생일은 맞은 남자와의

写真でお別れしましょう
사진으로 끝냅니다

それでは！！
그럼!!

またどこかで！！
또 어디선가에서!!